Q:Original 1611 King James Version, What is Different? A: The language is noticeably, different than today's English. So far I see mainly spelling. Maybe later we will show you the different. By giving you the original King James Version, to show how different it is written in newer version. Look under Original Wording to find this. Hendrickson Publishing puts out a 1611 Version and other King James Bibles, Even a Audio mpg 3 Bible.